康德教育集团;康德教育集团七中国际教育部
为进一步提升中高层管理团队的素质与能力，康德教育集团于近日在成都康礼学校成功举办了一场中高层管理培训活动。成都康礼学校、长沙康礼学校、成都七中国际部、锦城一中国际课程、苏州一中国际部、震泽中学国际部、西川实验学校国际交流中心、康德远程、楷博财经等集团校区、单位的中高层管理人员参与了本次培训。
培训通过对国际教育行业的发展现状及中长期趋势进行解读，对各校区定位及发展规划进行探讨，对先进的管理经验进行总结与学习，旨在激励管理层以德为先，居安思危，提质增效，迎接未来更多的挑战。
Cogdel Education Group held a successful management group training at Cogdel School Chengdu.
培训在热烈的氛围中开启。成都康礼学校蒋益校长作为本次培训的东道主首先发表了热情洋溢的致辞，欢迎各校区同仁来到美丽的康礼学校，相互学习、共同进步，做有使命的教育。
Ms. Jiang Yi, as the host, welcomed colleagues from all cogdel campuses to beautiful Anren.
随后，康德教育集团董事长王舒先生分享了康德教育集团的办学初衷与发展基石。他强调在办学与教育中以德为先的重要性，希望我们的老师与管理者能够五育并举，德才兼备，提升团队能力，为学生和家长提供更加优质的教育产品。
在提到“康礼”学校办学时，王舒董事长指出，要重视对学生传统文化的培养，以“礼”育人，让“礼”融入到日常管理与教学，让学生作为“礼”的传承者，走向世界。王舒董事长还就国际教育行业未来发展趋势进行了分享，并表示集团已开始对新的项目、行业，进行探索与尝试，在新的蓝海寻找航行方向。
Mr.Wang Shu, Chairman of Codgel Education Group, emphasized the importance of morality in education.
茶歇之后，康德教育研究院院长张敏先生通过政策解读、社会经济数据分析等方式，为与会者进一步解析了国际化教育行业发展现状及中长期趋势的预判。张敏院长的解读引发了与会者的广泛兴趣与讨论，为集团各个校区的未来发展与规划提供了重要参考。
Mr. Zhang Min, Director of Cogdel Education Academy, analyzed the current development situation of the international education industry.
在校区分享的环节中，各校区代表依次分享了各校区的定位与发展规划。他们从课程、师资、管理、升学、德育、推广等多个方面，详细介绍了学校的特色、优势以及未来的发展目标与实现路径，展示了集团及各校区强大的生命力与应对挑战的团队作战能力，是经验的总结与进步的思考，希望通过本次的探讨，充分发挥集团优势，抱团取暖，多元突破，进一步促进集团校区之间的合作与共赢。
Representatives of each campus shared the positioning and developing plan of each campus in turn.
培训第二日，康德教育集团特邀正稻咨询创始人、前华为国家总经理、全球大T系统部部长杨昆先生进行了“向华为学管理”的精彩分享。杨昆先生通过深入浅出的案例与总结，传授了华为的管理理念与方式方法，为中高层管理团队提供了宝贵的经验与启示。
The second day, Mr. Yang Kun gave a wonderful speech on "Learning Management from Huawei".
为了加强各校区间的交流，让培训内容进一步落实，解决管理中的现实问题，培训设置了两个会场的工作坊环节。
In order to strengthen the communication among different campuses, the training has set up a workshop session in two venues.
第一会场由校级领导参与，特邀爸爸去哪教育科技控股有限公司董事长吴友俊先生就校友会、家委会运营分享了宝贵的经验。在吴友俊先生抛砖引玉之后，与会者就校区的推广与品牌建设积极讨论、交流，为集团的发展注入了新的活力。
The first workshop was attended by school-level leaders.
与此同时，中层管理人员在第二会场结合华为的管理经验，分组进行工作坊讨论，制订了团队管理手册，并依次进行了总结展示。与会领导作为评委，在进行点评的同时给予了积极的反馈与鼓励。
The second workshop was attended by school management team.
最后，康德教育集团副总裁杨越女士以“集团企业文化及理念的由来和转变”为主题进行了分享，深入阐述了企业文化的重要性以及理念的演变过程，希望我们的管理层能够在校区深化落实企业文化与核心精神，建设形成集团、校区与员工共同发展的利益共同体，提高校区的核心竞争力，实现校区与集团的可持续发展。
Finally, Ms. Yang Yue, Vice President of Cogdel Education Group, shared her views on the theme of "The origin and transformation of the Group's culture and philosophy",
集团副总裁石岷先生以“卓有成效的管理”进行了分享，他提出，作为对校区、对集团有责任的管理者，不仅要有管理的方法，更需要会运用方法取得成效的技巧，在创业创新实践中不断地学习、总结。
Mr. Shi Min, Vice President of the Group, shared his views on "Effective Management".
两日的培训在高效有序的氛围中进行，最后全体参与者进行了一次难忘的大合影，共同见证了集团中高层管理培训的成功举办。
At the end of the training, all participants took an unforgettable group photo.
康德教育集团重视员工的成长与校区间的相互学习，推动集团校区间的联动与共同发展。未来，集团还将持续提升管理团队的素质与能力，为集团的可持续发展注入新的动力。同时，集团还将不断探索创新，以引领国际化教育行业的发展，成都康礼学校作为康德教育集团在西部打造的国际教育样板校，将继续为培养优秀的全球人才做出更大的贡献。
Cogdel Education Group attaches importance to the growth of staff and mutual learning among campuses, and promotes the linkage and development among the Group's campuses.
