重温澳中乒乓文化

中新社悉尼9月7日电 - 澳大利亚乒乓老将希望继续推动澳中乒乓文化的交流和传承

中新社记者顾时宏报道

澳大利亚的乒乓老将诺尔和保罗在悉尼接受了中新社记者的采访，表达了他们对澳中乒乓文化交流的热切期望。他们计划参加澳大利亚前总理惠特拉姆访华50周年纪念活动，与中国乒乓球界的新老朋友一起交流球技，传承澳中乒乓友谊。

回顾历史，诺尔回忆说，1971年4月21日，澳大利亚乒乓球代表团参加了在日本名古屋举行的第31届世界乒乓球锦标赛后，他们通过香港前往北京进行访问。

我们曾登上长城和天安门，并品尝了北京烤鸭。我还带回一块具有纪念意义的石头，一直保存至今。”诺尔表示，1971年5月1日晚，在北京人民大会堂，他们受到了周恩来总理的接见。这次具有历史意义的访问成为当时澳大利亚与中国建交的前奏，而惠特拉姆总理随后在1972年12月21日宣布了两国正式建交的消息。

诺尔指出：当时的澳大利亚代表队仅有5名成员，其中包括1名领队、1名教练员以及3名运动员。我和保罗是团队的一部分。”他向记者展示了宝贵的历史照片，回忆起年轻时与中国领导人会面的难忘时刻。

保罗进一步补充道：每次我们来中国，都能够学到许多宝贵的经验。我首次来中国时，就深刻意识到‘友谊第一，比赛第二’的重要性。尽管当时澳大利亚乒乓球队在世界排名仅列第12位，但无论比赛结果如何，我们都享受比赛的过程。”保罗认为，乒乓球是一项非常有益健康的运动，同时也是建立社交关系和友谊的绝佳方式。在澳中建交50周年之际，他和诺尔都积极参与了在澳大利亚举办的庆祝活动。

作为澳大利亚一级乒乓球教练的麦客尔·李博士是澳中乒乓文化交流积极推动者。他在接受记者采访时表示，乒乓球被誉为中国的国球”。1971年中美乒乓外交产生了重大影响，被赞誉为小球转动大球”，也推动了中美关系的缓和。很多人可能不了解的是，同时在那个时期，澳中乒乓外交也为两国建交铺平了道路。

麦客尔·李博士表示：我们期待在澳大利亚前总理惠特拉姆访华50周年纪念活动期间，于10月下旬再次组织曾参与1971年澳中乒乓外交的三名澳大利亚队员和中国的朋友们聚会，实现半个世纪的重聚。我们热切期望继续为澳中友谊和乒乓文化交流做出贡献。”

诺尔和保罗也表达了与中国乒乓球老友重聚的激动之情，期望能为两国和两国人民的友谊做出更多的贡献。（完）