东西问丨美中贸易全国委员会会长谭森：APEC的意义并不局限于中美

　　中新社北京11月15日电 题：APEC的意义并不局限于中美

　　——专访美中贸易全国委员会会长谭森

　　中新社记者 尹倩芸

　　从庞大的消费市场，到充满活力的创新平台，中国对美国企业的吸引力已不止于规模。

　　美中贸易全国委员会(USCBC)此前发布的报告显示，80%的受访美企认为，在华运营对提升其全球竞争力“非常重要”或“重要”。中国市场何以成为美企全球竞争力的重要支撑？

视频：【东西问】美中贸易全国委员会会长谭森：越来越多美企看重参与中国创新与对华合作来源：中国新闻网

　　“对美企来说，中国市场重要，中国创新更重要。”美中贸易全国委员会会长谭森(Sean Stein)近日接受中新社“东西问”专访时表示，越来越多美国企业认识到参与中国创新、深化对华合作的重要性。

2019年12月30日，首批15辆中国制造特斯拉Model 3在特斯拉上海3号超级工厂交付中国车主。据悉，特斯拉上海超级工厂从2019年1月7日开工建设，再到当年实现车辆交付，仅用了358天。中新社发 曹磊 摄

　　对美企来说，中国创新更重要

　　长期以来，庞大的消费市场被视为中国吸引外资的重要优势。但在谭森看来，如果仍然仅从规模理解中国对美国企业的价值，已经有些过时。

　　“中国市场当然重要，但这已不是当前推动企业投资的唯一因素。”谭森指出，如今，更为吸引美企来华投资的关键是中国的创新能力。中国正在开展大量创新研发，美国企业希望参与其中。

　　他表示，美企不仅在中国扩大投资和生产规模，也在不断完善供应链布局。这些投资不仅为了服务中国市场，更是为了参与全球市场竞争、提升自身竞争力和推动技术创新。

　　根据美中贸易全国委员会此前发布的报告，80%的受访美企认为，在华运营对提升其全球竞争力“非常重要”或“重要”。谭森认为，这与中国创新能力不断增强、产业发展日趋成熟密切相关。

　　“我认为这一趋势不会改变。”谭森强调，美国企业逐渐认识到，需要持续深入中国市场，与中国企业建立合作关系，及时了解中国的发展变化。

2026年11月6日，上海，美国食品与农业馆在第九届进博会上举行开馆仪式。图为美国加州葡萄酒协会参展商推介产品。 中新社记者 张亨伟 摄

　　中美竞争与合作并行

　　随着科技领域竞争日趋激烈，中美间的合作前景也受到关注。但在谭森看来，对于企业而言，竞争与合作并不矛盾。

　　他指出，美国企业与中国企业之间的竞争，同其与欧洲、韩国、日本企业之间的竞争并无本质区别。与此同时，中美企业也在积极寻找合作机会。

　　谭森观察到，美国科技企业仍在与中国企业进行技术交流，探讨扩大合作的可能性，寻找能够彼此借力的方式。

　　“对企业来说，情况远比单纯的竞争更加复杂。”他表示，美国企业既在中国市场参与竞争，也在寻求合作、开展研发活动。

　　谭森认为，中美企业在科研、创新等领域具有广泛合作潜力。双方不仅可以在中国开展合作，也可以面向全球其他市场深化协作，包括进一步挖掘在美国的合作机遇。

2026年10月28日，深圳红荔西路绿化景观带上布设的APEC主题花坛吸引市民。 中新社记者 陈骥旻 摄

　　亚太合作的“小步”与“大效应”

　　作为亚太经合组织(APEC)系列会议的重要组成部分，2026年APEC工商领导人峰会将于11月17日至18日在深圳举办。美国企业报名踊跃，参会企业数量在APEC其他经济体中居首位。

　　谈及此次会议，谭森认为，APEC的意义并不局限于中美，而是着眼于整个亚太地区各经济体之间的合作与发展。美国企业积极参与，正是看重区域内广阔的合作机遇。

　　谭森指出，APEC的一大特点，在于设有让工商界正式参与讨论的机制，为各经济体企业表达诉求、促进交流合作提供了重要平台。

　　从海关通关便利化、在线支付，到数据和质量标准，谭森表示，企业期待在这些领域取得更多进展，进一步降低跨境经营成本，拓展区域市场。

　　“这些改变单独来看或许并不显著，但亚太地区每年发生大量贸易和商业交易，即使每笔交易的便利程度只提高一点，累积起来也将产生可观的影响。”谭森说。(完)

　　受访者简介：

谭森。受访者供图

　　谭森(Sean Stein)，美中贸易全国委员会现任会长。在加入美中贸易全国委员会之前，谭森曾担任中国美国商会董事会主席和上海美国商会的名誉主席、科文顿·柏灵律师事务所中国公共政策业务组的联席主席。此前担任美国外交官近三十年，曾任美国驻沈阳和上海总领事。他还曾在美国国务院中国事务协调办公室，前美国驻成都总领事馆及亚太地区的多个国家担任职务。

　　谭森精通中文和印尼语，毕业于美国乔治敦大学。