二年级学过的岑参的诗—岑参最有名的十首诗小学

岑参《凉州馆中与诸判官夜集》

弯弯月出挂城头，城头月出照凉州。

凉州七里十万家，胡人半解弹琵琶。

琵琶一曲肠堪断，风萧萧兮夜漫漫。

河西幕中多故人，故人别来三五春。

花门楼前见秋草，岂能贫贱相看老。

一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。

注：

凉州，治所在今甘肃武威。馆，指武威节度使府舍。判官，节度使的属官。夜集，夜间聚会。解，懂得，会。河西幕，河西节度使的幕府。多故人，天宝十载（751），高仙芝任河西节度使，岑参曾驻武威。十二载（753），哥舒翰任河西节度使，其幕府中高适，严武等均早与岑参相识，故云。花门楼，凉州城内客舍。

译：

月亮弯弯挂城头，城头月出照凉州。

凉州城里十万家，胡人多会弹琵琶。

琵琶一曲真哀伤，风吹萧萧夜正长。

河西幕府见老友，老友分别三五秋。

花门楼前生秋草，岂能贫贱直到老？

人生大笑能几回，今夜不醉不许归。

评：

这首诗表露了诗人政治上不得意的悒郁情绪和不甘沉沦的进取精神。

此诗作于天宝十三载（754），时岑参赴北庭途经武威。诗中描写他与河西幕府中的友人在凉州客舍夜宴的情景，其中有别后重逢的欢乐，也有时光倏逝，功业未立的感慨。当时河西幕府中有高适，杨炎，裴冕，严武等人，他们都是有理想有抱负的血性男儿，早就与岑参相识，一旦聚集在一起，更加豪气勃发，兴会淋漓。在“岂能贫贱相看老”的话语里，是对前途对生活的乐观信念。从这首诗中，不难感受到盛唐士人积极进取的精神。

从艺术上看，这首诗采用了乐府民歌的形式：

1，运用“顶真”的修辞手法。挂城头，城头月；照凉州，凉州；多故人，故人别等词语叠用，使全诗具有流转的咏叹情调；

2，句中用“兮”字，又多用叠字如弯弯，萧萧，漫漫，增强了诗的音乐性；

3，诗的用韵，极有特色。前八句，句句用韵，两句一转韵，形成了本诗急促流转的节奏。

这三点使全诗的民歌韵味非常突出，现代民歌“月子弯弯照九州”，或许就是从岑参的这首诗中吸取营养的呢。

附图八幅，岑参诗意图：

弯弯月出挂城头，一生大笑能几回。