莲叶何田田怎么翻译(莲叶何田田的意思)

首页 > 文化 > 正文

莲叶何田田怎么翻译(莲叶何田田的意思)

莲叶何田田怎么翻译(莲叶何田田的意思)

日炎炎正好眠,夏天亦是读诗天~央广新闻公号和娱乐广播《睡前故事》节目共同推出一档新栏目——和孩子一起读诗。每天一首诗词,让孩子的枕边有更辽阔的世界~

《江南》

汉乐府

江南可采莲,

莲叶何田田。

鱼戏莲叶东,

鱼戏莲叶西,

鱼戏莲叶南,

鱼戏莲叶北。

赏析

江南又到了适合采莲的季节,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠的,迎风招展。在茂密的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停地嬉戏玩耍。一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清到底是在东边,还是在西边,是在南边,还是在北边。

这是一首采莲歌,描写了采莲时的光景和采莲人欢乐的心情。在汉乐府民歌中也很特别,诗里没有一个字是写人的,但是我们又仿佛如闻其声,如见其人,如临其境。一望无际碧绿的荷叶,莲叶下自由自在、欢快戏耍的鱼儿,还有那水上划破荷塘的小船,采莲的姑娘小伙儿欢声笑语,这是多么秀丽的江南风光!

大家都在听↓

素材提供:娱乐广播《睡前故事》(公号:央广睡前故事)

童声:李欣芮

朗诵:程穗儿

讲解:董乐

本期编辑:朱虹

收听往期节目请戳阅读原文↓

备案号:赣ICP备2022005379号
华网(http://www.hbsztv.com) 版权所有未经同意不得复制或镜像

QQ:51985809邮箱:51985809@qq.com