电商在网上拍卖美军过剩装备 7000美元可买90年代悍马车

　　　　资料图：2011年9月30日，巴格达“自由”营地内，停放着大量悍马车。 

       美国国防月刊网站9月6日发表题为《美国军方上网拍卖过剩装备》的文章，作者为桑德拉·I·欧文，编译如下：

　　花7000美元就能买到20世纪90年代出产的悍马车。曾经驰骋在战场的自动倾卸卡车和拖拉机的售价为1.5万美元。帮助建设过军事哨岗的工程起重机的售价从2万美元到2.3万美元不等。大多数设备都处于良好的工作状态，很多卡车的运输里程出人意料的少。

　　这是9月7日拍卖的1300件过剩的军事装备中的一些。拍卖网站GovPlanet负责政府解决方案和拍卖管理的副总裁杰弗里·霍姆斯说：“每个周三，我们都会出售350至400件物品。”

　　总部位于加利福尼亚州普莱森顿的GovPlanet网站是二手设备市场网站IronPlanet专门负责政府业务的部门。这家公司赢得了国防后勤局为期六年的合同，以帮助其清理累积了数十年的剩余库存。

　　霍姆斯是一名前陆军军官，在国防工业中担任主管多年。他坚持认为，军队应当廉价售出老化的铲车、起重机、卡车和拖车，而且越快越好。